So there were a number of cryptographic systems used in the show, but the Book of Bill and thisisnotawebsitedotcom.com has introduced some new ones. The main one I've seen discussed is the color bands believed to be the Euclydian language. And I think there's a way to find a codex for them on the site, but I can't remember the command right now. [edit: here's a decoder]